top of page

Professional Experience

Legal Assistant | Resmi LLC

Cherry Hill, NJ | March 2024 – Current

  • Prepared and filed 100+ immigration applications and forms (family-based, employment-based, and asylum cases), ensuring accuracy and compliance with USCIS requirements.
  • Drafted corporate documents, contracts, and business plans for clients, supporting LLC and corporation formations.
  • Conducted in-depth legal research, organized case files, and compiled supporting evidence to strengthen client petitions and applications.
  • Strengthened client relationships by providing clear communication, cultural awareness, and personalized guidance throughout the legal process.Collaborated with attorneys and paralegals to streamline workflows, improve case management efficiency, and deliver high-quality client service.
Founder and Owner | Lumina Business Solutions LLC

 NJ | Aug 2024 – Current

  • Established and operated a firm generating $5,000+ in revenue, specializing in company formation, annual reports, tax filings, BOI reports, and certified translation services.
  • Provide certified translations in multiple languages, including Russian, Turkish, Kazakh, Uzbek, and others, serving both businesses and individuals with precision and reliability.
  • Assist entrepreneurs and small business owners with entity registration, compliance filings, and ongoing corporate governance support.
  • Deliver tailored consulting solutions to streamline administrative processes and ensure clients meet regulatory requirements.
  • Cultivate strong client relationships by offering personalized, multilingual services that bridge cultural and legal gaps in business operations.

Legal Translator | Merit Law LLP

Philadelphia, PA | Aug 2025 – Current

  • Translated complex legal documents (contracts, immigration petitions, affidavits, agreements) with accuracy and cultural sensitivity.
  • Ensured precise use of legal terminology across multiple languages to maintain compliance with U.S. and international standards.
  • Collaborated with attorneys and paralegals to prepare filings, client correspondence, and supporting evidence for court and administrative proceedings.
  • Reviewed and edited translations to guarantee clarity, consistency, and alignment with professional legal standards.
  • Facilitated effective communication between clients and legal teams by bridging language and cultural gaps.
  • Maintained strict confidentiality and data security when handling sensitive client information.

Intern | Rutgers Global

New Brunswick, NJ | Feb 2025 - May 2025

  • Supported the Study Abroad Office in promoting international education and cultural exchange opportunities.
  • Encouraged student participation in study abroad language programs through outreach, events, and peer advising.
  • Collaborated with staff to develop materials highlighting the benefits of global education.
  • Strengthened cross-cultural communication skills by engaging with diverse student populations.

You can easily access my Resume by clicking on the box.

bottom of page